[:es]Tarta de peras con crema de vainilla[:en]Pear tart with vanilla cream[:]

[:es]Buenas tardes,

Aquí la tenéis, que delicia de tarta!

Es tan fina que os encantará. La masa es deliciosa y super original, la haremos con azúcar moreno y con harina integral.

Besos

 

Tarta de peras con crema de vainilla
Serves 8
Print
Prep Time
20 min
Cook Time
45 min
Prep Time
20 min
Cook Time
45 min
Para preparar la pasta sablé integral
  1. 150 g harina integral
  2. 55 g azúcar moreno
  3. 100 g mantequilla
  4. 2 yemas de huevo
  5. sal de escama
Para la crema inglesa de vainilla
  1. 2 huevos L
  2. 115 g azúcar super fino
  3. 35 g azúcar moreno
  4. 35 g harina
  5. 1 vaina de vainilla
  6. 125 g nata ácida
  7. 65 ml agua
  8. 30 g mantequilla
  9. ralladura de 1/2 limón y el zumo
  10. 2 peras conferencia maduras pero firmes
  11. Azúcar glass
  12. 100 ml Maple sirope ( sirope de arce)
Instructions
  1. Precalentar el horno a 200ºC.
  2. Para preparar la pasta sablé mezclar en un bol la harina integral con el azúcar moreno y los dados pequeños y fríos de mantequilla. Trabajar todo hasta arenar y en ese momento añadir unas escamas de sal y las yemas de huevo. Seguir trabajando hasta lograr formar una bola pero no la trabajéis demasiado!
  3. Envolver la masa con film transparente y dejarla reposar durante 1 hora en la nevera.
  4. Estirar la masa y forrar el molde de 24 cm de diámetro. Pinchar la masa y volver a reservar la masa durante 30 minutos en el congelador.
  5. Pasado el tiempo de reposo hornear la base de la tarta a 200º C durante 12 minutos.
  6. Retirar y dejar enfriar.
  7. Preparar la crema de vainilla mezclando en un bol todos los ingredientes y batirlos con una varilla de mano.
  8. Cortar en láminas muy finas las peras con la piel.
  9. Reducir la temperatura del horno a 160ºC.
  10. Disponer la crema de vainilla sobre la galleta y las peras por la superfecie de forma ordenada.
  11. Espolvorear azúcar glass sobre las peras y hornear durante 45 minutos.
  12. Poner a reducir el sirope de Arce hasta conseguir una textura densa.
  13. Una vez fría la tarta pincelar las peras con el sirope reducido de Arce.
  14. Disfrutadla, está deliciosa!!!!
Catering Iria Castro https://www.iriacastro.com/

 [:en]

Good afternoon, Here you have it, what a cake delight! It is so fine that you will love it.

The dough is delicious and super original, we will make it with brown sugar and whole wheat flour.

Kisses.

Pear tart with vanilla cream
Serves 8
Print
Prep Time
20 min
Cook Time
45 min
Prep Time
20 min
Cook Time
45 min
To prepare the whole wheat sablé pasta
  1. 150 g whole wheat flour
  2. 55 g brown sugar
  3. 100 g butter
  4. 2 egg yolks
  5. flake salt
For the vanilla creme anglaise
  1. 2 eggs L
  2. 115 g super fine sugar
  3. 35 g brown sugar
  4. 35 g flour
  5. 1 vanilla bean
  6. 125 g sour cream
  7. 65 ml water
  8. 30 g butter
  9. zest of 1/2 lemon and the juice
  10. 2 ripe but firm conference pears
  11. Sugar glass
  12. 100 ml Maple syrup (maple syrup)
Instructions
  1. Preheat the oven to 200ºC.
  2. To prepare the pasta, mix the whole wheat flour with the brown sugar and the small, cold cubes of butter in a bowl. Work everything to sand and then add some salt flakes and the egg yolks. Keep working until you form a ball but don't work it too much!
  3. Wrap the dough with plastic wrap and let it rest for 1 hour in the fridge.
  4. Roll out the dough and line the 24 cm diameter mold. Pierce the dough and put the dough back in the freezer for 30 minutes.
  5. After the resting time, bake the base of the cake at 200º C for 12 minutes.
  6. Remove and let cool.
  7. Prepare the vanilla cream by mixing all the ingredients in a bowl and beat them with a whisk.
  8. Cut the pears with the skin into very thin slices.
  9. Reduce the oven temperature to 160ºC.
  10. Arrange the vanilla cream on the biscuit and the pears on the surface in an orderly manner.
  11. Sprinkle icing sugar over the pears and bake for 45 minutes.
  12. Reduce the maple syrup until a thick texture is achieved.
  13. Once the cake is cold, brush the pears with the reduced Maple syrup.
  14. Enjoy it, it is delicious !!!!
Catering Iria Castro https://www.iriacastro.com/
 
 

[:]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *